-
1 shovelful
сущ. полная лопата, полный совок shovelful of sand ≈ полная лопата песка полный совок, полная лопат(к) аБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shovelful
-
2 shovelful
-
3 palata
palata s.f.1 ( quantità contenuta in una pala) shovelful: una palata di sabbia, a shovelful of sand // fecero denaro a palate, they made piles of money; spendere denaro a palate, to spend heaps of money2 ( colpo di pala) blow with a shovel3 ( colpo di remo) stroke.* * *[pa'lata]sostantivo femminile1) (contenuto di una pala) shovelfulfare soldi a -e — to make big money, to make money hand over fist
* * *palata/pa'lata/sostantivo f.1 (contenuto di una pala) shovelful2 (grande quantità) a -e in plenty; fare soldi a -e to make big money, to make money hand over fist. -
4 szufla
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen.pl. -i2. druk. (slip) galley.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szufla
-
5 Schaufel
f; -, -n3. am Geweih: palm* * *die Schaufel(Geweih) palm;(Löffel) scoop;(Menge) shovelful;(Turbine) paddle; vane;(Werkzeug) spade; shovel* * *Schau|fel ['ʃaufl]f -, -nshovel; (kleiner: für Mehl, Zucker) scoop; (= Kehrichtschaufel) dustpan; (von Bagger) scoop; (von Schaufelrad) paddle; (von Wasserrad, Turbine) vane; (= Geweihschaufel) palm; (HUNT von Auerhahn) fanzwei Scháúfeln (voll) Sand/Kies — two shovel(ful)s of sand/gravel
* * *die1) (a tool like a spade, with a short handle, used for scooping up and moving coal, gravel etc.) shovel2) (any of several types of spoon-like tool, used for lifting, serving etc: a grain scoop; an ice-cream scoop.) scoop* * *Schau·fel<-, -n>[ˈʃaufl̩]f2. (eine Schaufel voll) shovel, shovelful\Schaufel um \Schaufel by the shovelful4. (am Bagger) shovel6. (von Turbine) blade, vane* * *die; Schaufel, Schaufeln shovel; (für Mehl usw.) scoop; (KehrSchaufel) dustpan* * *3. am Geweih: palm* * *die; Schaufel, Schaufeln shovel; (für Mehl usw.) scoop; (KehrSchaufel) dustpan* * *-n f.blade n.bucket n.scoop n.scoopful n.shovel n.vane n.
См. также в других словарях:
shov´el|like´ — shov|el «SHUHV uhl», noun, verb, eled, el|ing or (especially British) elled, el|ling. –n. 1. a tool with a broad blade or scoop attached to a handle, used to lift and throw loose matter: »a coal shovel, a snow shovel. 2. = shovelful. (Cf. ↑ … Useful english dictionary
shov|el — «SHUHV uhl», noun, verb, eled, el|ing or (especially British) elled, el|ling. –n. 1. a tool with a broad blade or scoop attached to a handle, used to lift and throw loose matter: »a coal shovel, a snow shovel. 2. = shovelful. (Cf. ↑ … Useful english dictionary